vonder, it sure makes sense to me. The "from" indicates origin and purpose etc. Think of it as a meeting where the inspiration for it was developed in the pits of hell.
@stuff712: I agreed with you at first, till I realized that the standalone phrase doesn't make sense. "Coffee" or "mobile phone" _from_ hell, but "meeting" _in_ hell.